Ban dla każdego, kto twierdzi, że Yasuke nie był samurajem. Subreddit Assassin's Creed stawia granicę
W dyskusjach o AC Shadows.
Moderatorzy subreddita Assassin's Creed postawili granicę w dyskusjach nad historyczną autentycznością statusu Yasuke w Assassin's Creed Shadows. Każdy, kto zakwestionuje, że pochodzący z Afryki przybysz był samurajem, otrzyma bana na forum.
Tożsamość Yasuke, na którym wzorowano jednego z protagonistów Assassin's Creed Shadows - o takim samym imieniu - to przedmiot zaognionych sporów od momentu ujawnienia najnowszej odsłony serii. W sprawie tego, czy sługa Nobunagi Ody faktycznie był samurajem, wydają się nie być zgodni nawet historycy, a co dopiero gracze.
Ci drudzy chętnie wyrażają swoje opinie w mediach społecznościowych i na forach, ale przeciwnicy Yasuke od teraz nie mają już głosu na subreddicie Assassin's Creed, czyli prawdopodobnie największym w sieci forum dla fanów serii Ubisoftu. Jego moderatorzy przekonują bowiem, że „te dyskusje nigdy nie miały żadnego sensu, poza kiepsko ukrytym zamiarem działania w złej wierze”.
„Nie ma żadnej »debaty« - Yasuke był samurajem. Jeśli się z tym nie zgadzasz, możesz to zrobić gdzie indziej” - napisali moderatorzy. „Podczas gdy wszyscy bohaterowie serii byli do tej pory fikcyjni, wprowadzenie Yasuke dało niektórym ludziom fałszywe wrażenie, że powyższa zasada nie ma zastosowania. Wciąż tak jest. Yasuke, który jest samurajem, co zostało potwierdzone przez wielu renomowanych historyków z całego świata, w tym z Japonii, mógł nie odgrywać tak dużej roli w prawdziwym świecie, jak w Shadows. I to jest w porządku. To tylko gra wideo”.
There is no "debate" - Yasuke was a Samurai. If you disagree, you can do that somewhere else.
byu/AutoModerator inassassinscreed
„W tej serii nie szukamy dokładności [historycznej - przyp. red.] i gramy głównie z innych powodów. Jeśli więc jesteś tu specjalnie po to, aby zostawić komentarz na temat swojego niezadowolenia z włączenia Yasuke do gry lub różnych innych niedokładnych szczegółów [...], to nadszedł czas, aby zrozumieć, że nie jest to miejsce na tę dyskusję”.
Wpis kończy się twardą konkluzją: „wszelkie dalsze komentarze próbujące zakwestionować status społeczny Yasuke, dyskredytujące jego włączenie do gry lub przejawiające trollingową troskę o dokładność historyczną” zostaną szybko usunięte, a ich autor ukarany banem.
Kontrowersje wokół Assassin's Creed Shadows są tak nasilone, że Ubisoft zabrał niedawno głos i skomentował sprawę ze swojego punktu widzenia. „Choć Yasuke w Assassin's Creed Shadows jest przedstawiany jako samuraj, to przyznajemy, że kwestia ta jest obiektem debat i dyskusji” - przyznał francuski gigant.