Fallout (serial) - zakończenie: co się wydarzyło, wyjaśnienie
Wszystkie tajemnice adaptacji kultowej gry.
Serial „Fallout” to ciepło przyjęta adaptacja liczącej sobie ponad ćwierć wieku serii gier. Produkcja Amazonu dodaje sporo nowych wątków do tego niezwykłego, postapokaliptycznego świata. W tym miejscu podsumowujemy i wyjaśniamy wszystkie wydarzenia oraz zakończenie 1. sezonu serialu „Fallout”.
UWAGA NA SPOILERY: Jak wskazuje tytuł strony, zamieszczamy tutaj informacje o fabularnych szczegółach serialu. Jeśli nie chcesz ich poznać, opuść stronę lub wróć tu w przyszłości. Możesz też przejść do działu filmy i seriale lub na stronę główną serwisu i przeczytać codzienną dawkę informacji ze świata gier, seriali i filmów.
Na tej stronie:
Wprowadzenie do świata Fallouta
Gdy w 2077 roku na Stany Zjednoczone spadają bomby atomowe, część ludności ukryła się w wybudowanych przez firmę Vault-Tec schronach, zwanych Kryptami. Po około dwustu latach kolejne pokolenia mieszkańców Krypt zaczynają wychodzić na powierzchnię. Okazuje się, że świat ten zaludniły już nowe społeczności - od zdziczałych grup bandytów, poprzez prowizoryczne miasteczka, po organizacje militarne i pierwsze formy nowej państwowości. W tym brutalnym środowisku toczy się walka o przetrwanie, której nie ułatwia nieprzyjazny, pustynny klimat, ograniczone zasoby, a także wszechobecne promieniowanie i zrodzone w jego wyniku groźne bestie.
Świat Fallouta przed nuklearną zagładą wygląda jednak inaczej, niż znana nam rzeczywistość. Słowo-klucz to retrofuturyzm: przyszłość została tu ukazana tak, jak mogliby ją wyobrażać sobie ludzie żyjący w latach 50. XX wieku. Dlatego właśnie nowoczesne technologie łączą się tu z muzyką i strojami w stylu retro. W tym świecie ZSRR nie upadło, a zimnowojenny strach przed atomową zagładą pogłębił się jeszcze bardziej.
Wyczerpywanie się złóż naftowych w Zatoce Perskiej i Chinach doprowadziło do licznych konfliktów, pogrążających cały świat w chaosie. To właśnie walki o surowce doprowadziły do rozpoczętej w 2077 Wielkiej Wojny, w wyniku której na powierzchnię Ziemi spadły setki bomb atomowych. Akcja serialu rozpoczyna ponad 200 lat później, w roku 2297, gdy młoda mieszkanka Krypty 33 wyrusza na powierzchnię, aby odnaleźć porwanego przez najeźdźców ojca.
Kim są Lucy, Maximus i Cooper - najważniejsze postaci
Historię poznajemy z perspektywy czterech postaci. Są to:
- Lucy MacLean - córka zarządcy Krypty 33, Hanka MacLeana. Dziewczyna wychowała się w przyjaznym i wolnym od niebezpieczeństw środowisku. Gdy wyrusza na powierzchnię, by odnaleźć ojca, zderza się z brutalną rzeczywistością pustkowi, na których wartości wyniesione z Krypty okazują się być naiwne i nieprzydatne.
- Maximus - kadet Bractwa Stali, czyli militarnej organizacji skupionej na poszukiwaniu artefaktów dawnego świata. Max zostaje giermkiem rycerza Titusa. Gdy ten ginie, młody kadet przywdziewa jego pancerz wspomagany i przejmuje jego tożsamość. Kłamstwo to ma jednak dość krótkie nogi.
- Cooper „Ghul” Howard - bezwzględny i cyniczny łowca nagród, który w wyniku promieniowania zyskał przerażającą aparycję, ale i długowieczność oraz odporność na promieniowanie. Przed wojną był gwiazdą westernów i mężem pracującej w Vault-Tec Barb Howard. Cooper odkrył wówczas, że firma budująca Krypty skrywa pewien mroczny sekret. Od ponad dwustu lat przemierza pustkowia w poszukiwaniu swojej żony i córki, które mogły przetrwać wojnę dzięki hibernacji w kriokomorze.
- Norm MacLean - brat Lucy, który po jej odejściu pozostał w Krypcie 33. Tam odkrywa skrywaną przed mieszkańcami prawdę o połączonych z nią Kryptach 31 i 32.
- Hank MacLean - zarządca Krypty 33, ojciec Lucy i Norma. W czasach sprzed Wielkiej Wojny pracował w Vault-Tec jako asystent Barb. Po latach hibernacji w Krypcie 31 został wybudzony, aby przyjąć rolę zarządcy Krypty 33.
- Lee Moldaver - szefowa Republiki Nowej Kalifornii, wzbudzająca respekt wśród mieszkańców pustkowi. Przed 2077 rokiem prowadziła badania nad zimną fuzją, mogącą stać się nieograniczonym źródłem energii. Gdy Vault-Tec udaremniło jej badania, zaczęła przewodzić organizacji sprzeciwiającej się hegemonii tejże firmy.
- Siggi Wilzig - naukowiec, który opracował artefakt, umożliwiający zimną fuzję. Po ucieczce z nim z placówki badawczej Enklawy (organizacji militarnej, będącej niegdyś potęgą w świecie Fallouta), stał się najbardziej poszukiwaną postacią na pustkowiach.
- Betty Pearson - nowa zarządczyni Krypty 33. Podobnie jak Hank, pracowała niegdyś w Vault-Tec i hibernowała w Krypcie 31.
Dlaczego wszyscy poszukują Siggiego Wilizga
W świecie Fallouta jednym z ważniejszych źródeł energii jest fuzja jądrowa. To właśnie za pomocą rdzeni fuzyjnych zasilane są krypty oraz pancerze wspomagane. Szczególnym jej rodzajem jest zimna fuzja, znacząco przewyższająca (i tak imponujące) możliwości standardowych reaktorów fuzyjnych, stając się praktycznie nieograniczonym źródłem energii. Jej zastosowanie mogłoby zakończyć wojny o surowce i doprowadzić do pokoju na świecie.
Rozpowszechnienie tej technologii było nie na rękę firmie Vault-Tec, która zarabiała na budowie krypt w obliczu zagrożenia wojną nuklearną. Wykupiła ona wszystkie ośrodki, w których pracowała Lee Moldaver, tym samym zyskując zimną fuzję na wyłączność i decydując się ukryć ją przed światem. Pracownicy Vault-Tec stali się też jedynymi osobami, które znają kod do uruchomienia zimnej fuzji. To właśnie dlatego Lee postanowiła porwać Hanka.
Nie wiemy dokładnie, jak Moldaver przetrwała wybuch bomb atomowych. Najpewniej została zahibernowana w jednej z Krypt. Nie porzuciła jednak planów naprawy świata przy pomocy zimnej fuzji. Potajemne prace nad tą technologią podjął Siggi Wilzig. Stworzył niewielki artefakt, który wstrzyknął sobie pod skórę szyi, po czym uciekł z bazy Enklawy i wyruszył do siedziby Republiki Nowej Kalifornii.
Gdy za Siggim wystawiono list gończy, jego tropem wyruszył Cooper. Na odnalezieniu naukowca zależy też Bractwu Stali - w końcu zimna fuzja może okazać się artefaktem cenniejszym od wszystkich, które odnaleźli dotychczas. Gdyby technologia ta wpadła w ich ręce, mogliby stać się najważniejszym graczem w postnuklearnym świecie.
Lucy decyduje się odeskortować Siggiego do Moldaver, aby uratować uwięzionego przez nią ojca. Niestety, naukowiec Enklawy traci nogę podczas potyczki z Cooperem, przez co nie jest w stanie przetrwać marszu przez pustkowia. Aby nie spowalniać Lucy i mieć pewność, że artefakt trafi w odpowiednie ręce, wypija truciznę i sugeruje swojej towarzyszce, aby dostarczyła ona szefowej Republiki Nowej Kalifornii wyłącznie jego głowę.
Po licznych perypetiach Lucy udaje się dostarczyć ukryty w głowie artefakt, a także skłonić Hanka do wpisania kodu, który go aktywuje. Zimna fuzja zaczyna działać, rozświetlając ruiny Los Angeles. I choć plan Moldaver wchodzi w życie, to ona sama ginie, a jej bazę przejmuje Bractwo Stali. O tym, czy technologia ta pomoże w odbudowie zniszczonego świata, czy stanie się źródłem potęgi Bractwa, dowiemy się najpewniej w 2. sezonie.
Co się wydarzyło w krypcie 31
Choć Krypty przedstawiane są jako utopijna wizja przetrwania ludzkości, która później będzie w stanie odbudować świat na powierzchni, to za większością z nich kryje się mroczny sekret. Wiele z nich stało się miejscem nieetycznych eksperymentów, prowadzonych przez Vault-Tec oraz inne, współpracujące z nimi korporacje. Jednym z przedstawionych w serialu przykładów jest Krypta 4, w której starano się połączyć DNA ludzi z DNA istot odpornych na promieniowanie, nie zważając przy tym na powodowane cierpienie oraz prawa człowieka. Skończyło się to buntem mieszkańców, którzy wciąż muszą mierzyć się ze skutkami mutacji.
W przypadku połączonych ze sobą Krypt 31, 32 i 33, działania Vault-Tec były dużo bardziej zawoalowane. Przepływ ludzi między Kryptami możliwy był tylko w wyjątkowych sytuacjach. Jedną z nich było małżeństwo z członkiem innej krypty, aby zapewnić odpowiednią różnorodność puli genetycznej. Ojciec Lucy przybył do Krypty 33 z 31, a sama Lucy miała wziąć ślub z mieszkańcem Krypty 32.
O ile w Kryptach 33 i (do pewnego czasu) 32 życie przebiegało normalnie, to Krypta 31 skrywała mroczny sekret. Przed wojną Vault-Tec zainicjowało program „Koleżkowie Buda”, którym dowodził Bud Askins. Polegał on na zahibernowaniu odpowiednio wyszkolonej elity firmy w Krypcie 31, w tajemnicy przed mieszkańcami dwóch pozostałych schronów. Kolejni rekruci Buda byli co jakiś czas wybudzani, aby pod pretekstem zapewnienia różnorodności genetycznej przechodzili do pozostałych Krypt, a później przejmowali nad nimi pieczę i indoktrynowali pozostałych mieszkańców.
Ostatecznym celem było stworzenie elitarnego społeczeństwa, posiadającego odpowiednie zdolności przywódcze i zachowującego wierność względem Vault-Tec. Krypty zostały zaprojektowane tak, aby ich mieszkańcy przeżyli, gdy cała ludzkość na powierzchni wyginie - nawet jeśli miałoby to trwać całe stulecia. Wówczas mogliby je opuścić, a Vault-Tec zyskałoby praktycznie nieograniczoną władzę nad światem. Co więcej, aby plan się ziścił, firma sama zdecydowała się zrzucić bombę atomową, dokładając swoją cegiełkę do Wielkiej Wojny.
Kryptą 31 zarządzał sam Bud Askins, którego mózg został przeniesiony do robotycznego „ciała”. Dzięki temu mógł przez długie lata kontaktować się z pozostałymi zarządcami, a także regularnie wybudzać nowych członków. Prawdę odkrywa Norm MacLean, który ostatecznie zostaje uwięziony przez Buda w Krypcie 31.
Kto i dlaczego zniszczył Cieniste Piaski
Cieniste Piaski to miasto, któremu udało się doskonale rozwinąć, pomimo nieprzyjaznych warunków pustkowi. Z czasem stało się ono stolicą Republiki Nowej Kalifornii. O jego istnieniu dowiedziała się mama Lucy, Rose MacLean, gdy odkryła, że ktoś podbiera Krypcie 33 wodę. Wbrew woli Hanka udała się wraz z dziećmi na powierzchnię. Tam zaprzyjaźniła się z Moldaver i postanowiła pomóc jej w rozwijaniu miasta. Hank wyruszył śladami żony. Nie udało mu się przekonać jej do powrotu do Krypty, lecz zabrał za sobą dzieci - wówczas jeszcze zbyt małe, aby w dorosłym życiu pamiętały o czasie spędzonym na powierzchni.
Jako że powstanie nowej, silnej państwowości kłóciło się z koncepcją Vault-Techu, Hank zdecydował się na radykalny krok - zrzucenie bomby atomowej na Cieniste Piaski. Usprawiedliwiał to faktem, że powstawanie nowych stronnictw będzie generować kolejne konflikty, a wizja świata zarządzanego przez jedną firmę byłaby wolna od wojen. W wyniku wybuchu bomby miasto znikło z powierzchni ziemi, siły Republiki Nowej Kalifornii zostały mocno ograniczone, a Rose przeistoczyła się w zdziczałego ghula. Wybuch przeżył młody Maximus, który stracił wówczas rodzinę i został uratowany przez Bractwo Stali.
Co się wydarzyło w krypcie 32
Lucy poznajemy, gdy szykuje się do ślubu z członkiem Krypty 32. Jak się okazuje, wszyscy jej mieszkańcy zginęli, a w ich stroje przebrali się ludzie Moldaver, którzy mogli dostać się do jej wnętrza dzięki Pip-Boyowi należącemu niegdyś do Betty. To właśnie wtedy Hank zostaje porwany, a Lucy decyduje się opuścić dom, aby go odszukać. Mieszkańcy Krypty 32 zginęli jednak na długo przed przybyciem Moldaver, a ona sama nie ma z ich śmiercią nic wspólnego.
Nie wiemy dokładnie, co ich spotkało. Podczas przemierzania opustoszałej Krypty Norm widzi ludzi, którzy pozabijali się nawzajem lub popełnili samobójstwo. Dowiadujemy się jednak, że hodowane przez nich zboże dotknęła choroba. Ważną wskazówką jest również film, wyświetlany na jednym z telewizorów. Opowiada on o eksperymencie „mysia utopia”, w którym to zapewniono myszom nieograniczone zasoby, bez kontrolowania ich rozrodu. Zbytni rozrost populacji sprawił, że szybko zaczęło brakować im miejsca i zasobów. W efekcie zaczęły walczyć ze sobą, ostatecznie doprowadzając do śmierci całej populacji. Podobny los mógł spotkać mieszkańców Krypty 32.
Jak kończy się 1. sezon
W trakcie podróży Lucy i Maximus zbliżyli się do siebie, a także zaczęło się rodzić między nimi uczucie. Kadet postanowił opóźnić podążające ich tropem Bractwo Stali, aby Lucy mogła dostarczyć głowę Siggiego do Moldaver. Dziewczynie udaje się dotrzeć do Obserwatorium i odnaleźć uwięzionego ojca. Szefowa Republiki Nowej Kalifornii wyjawia jej wówczas prawdę o tym, co się stało z jej matką i jakich niegodziwości dopuścił się Hank.
Zimna fuzja zostaje uruchomiona, lecz w tym samym czasie na miejsce przybywają siły Bractwa. Wywiązuje się krwawa walka, do której dołącza poszukujący Hanka Cooper Howard. Maximus dociera do głównej sali i uwalnia ojca Lucy, nie znając prawdy o jego działaniach. Ten zaś, korzystając z nieuwagi, przywdziewa pancerz wspomagany i nokautuje chłopaka, a później ucieka.
Cooper chce podążyć jego śladem, aby odnaleźć swoją rodzinę oraz innych włodarzy Vault-Tec, którzy wciąż mogą pociągać za sznurki. Proponuje Lucy, aby ta udała się z nim. Sugeruje jej również, że powinna uciekać, ponieważ żołnierze Bractwa zabiją każdego na swojej drodze. Dziewczyna wyrusza z Ghulem, jednocześnie obiecując nieprzytomnemu Maxowi, że jeszcze go odnajdzie.
Zabicie Moldaver zostaje przypisane Maximusowi, przez co staje się on bohaterem Bractwa Stali. Na tym etapie nie jest to jednak jego wymarzony scenariusz, ponieważ porzucił ideały swojego Bractwa na rzecz pomocy Lucy i obawia się tego, w jaki sposób może ono wykorzystać nieograniczoną energię zimnej fuzji.
Norm zostaje zaś uwięziony przez Buda w Krypcie 31. Ten sugeruje chłopakowi, że jedyną szansą na przetrwanie jest poddanie się hibernacji w kriokomorze. Nie wiemy jednak, czy brat Lucy zdecydował się na ten krok. Władzę nad Kryptą 31 sprawuje Betty Pearson, która postanowiła relokować część mieszkańców Krypty 31 do Krypty 32. Jedyną osobą, która podejrzewa Betty o niecne zamiary, jest Chet, przyjaciel Norma.
W ostatniej scenie serialu widzimy, dokąd udał się Hank. Dociera on na obrzeża miasta doskonale znanego fanom gier: New Vegas. Możliwe, że odegra ono znaczącą rolę w 2. sezonie.
Zobacz także: